Liste von aktiven Richtlinien

Die folgenden datenschutzrechtlichen Hinweise erweitern die Datenschutzhinweise der TU Hamburg und gelten für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten im Rahmen dieser Webseite unter der URL https://sdg-campus.de/.

1 Name und Kontaktdaten der Verantwortlichen 

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgrundverordnung ist die: 

Technischen Universität Hamburg (TU Hamburg) 
Am Schwarzenberg-Campus 1 
21073 Hamburg 

Die TU Hamburg ist eine Körperschaft des Öffentlichen Rechts. Sie wird gesetzlich vertreten durch Prof. Dr. Andreas Timm-Giel, Präsident der TU Hamburg. 

Datenschutzbeauftragter des für die Verarbeitung Verantwortlichen ist: 

Externer Datenschutzbeauftragter der TU Hamburg 
datenschutz nord GmbH 
Konsul-Smidt-Straße 88 
28217 Bremen 
Web: www.datenschutz-nord-gruppe.de 
E-Mail: office[at]datenschutz-nord.de 

Verfahrensverantwortlich ist: 

Dr. Sören Schütt-Sayed
Technische Universität Hamburg 
Institut für Technische Bildung und Hochschuldidaktik 
Leiter: Prof. Dr. Sönke Knutzen 
Am Irrgarten 3-9 
21073 Hamburg

2 Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung 

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage einer freiwilligen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. 

Soweit die Verarbeitung der Durchführung von Lehrveranstaltungen und Prüfungen dient, werden Ihre personenbezogenen Pflichtangaben auf Grundlage Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO iVm §§ 3 und 4 HmbHG, §4 HmbDSG. Die Datenverarbeitung ist in diesem Fall für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im öffentlichen Interesse liegt. Soweit Sie Ihren Account für Zwecke jenseits von Lehrveranstaltungen oder Prüfungsteilnahmen nutzen möchten, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage einer freiwilligen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 it.a DSGVO.

Soweit Sie die Einwilligung nicht erteilen, entstehen Ihnen keine Nachteile, außer, dass Sie die Lernplattform Moodle nicht zu eigenen Zwecken nutzen können. 

3 Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten 

a) Bei der Nutzung von Moodle im Rahmen des SDG Campus

Die Lehr-/Lernplattform SDG-Campus basiert auf Moodle, daher sind bezüglich der personenbezogenen Datenverarbeitung im Folgenden die Anforderungen dieser Software aufgeführt.

Die Daten werden zum Zweck der Organisation, Vorbereitung, Durchführung und Auswertung von Lernangeboten verarbeitet. Das System bietet neben der Möglichkeit Dateien, Links oder Texte einzustellen auch Werkzeuge für die Kommunikation und Kollaboration zwischen Lehrenden und Lernenden als auch zwischen den Lernenden. Unter vielen anderen Anwendungsmöglichkeiten können Lehrende mit Moodle E-Mails an Kursteilnehmer verschicken, Video- und Audiodateien einstellen, Skripte hochladen, Tests zur Lernzielüberprüfung erstellen, und Gruppen für Projekte anlegen. Moodle bietet dabei ein ausgeprägtes Rollensystem. 

Die Systemumgebung von Moodle beinhaltet Datenbanken mit den Kurs- und Nutzer*innendaten auf einem eigens eingerichteten Web-Server, auf dem neben dem Programmcode von Moodle auch die von Nutzer*innen hochgeladenen Dateien abgelegt werden. Zugriff auf diese IT-Basis haben ausschließlich die Systemadministrator*innen der oncampus GmbH mit denen wir einen Vertrag über eine Auftragsverarbeitung abgeschlossen haben (siehe 5 Weiterleitung an Dritte). 
Für die Nutzer*innen von Moodle ohne Administrator*innen-Rechte sind die Daten nur webbasiert über die Funktionen in Moodle zugänglich. 

Der Zugriff auf die Lehr-/Lernplattform Moodle ist vorerst allen interessierten Studierenden der Netzwerkhochschulen gestattet.

Verbindungsdaten 

Bei jedem Aufruf und Nutzung des SDG-Campus-Moodl werden vom System automatisiert Daten und Informationen erfasst. Diese Daten und Informationen werden in Logfiles der Server gespeichert. 

Ausschließlich die Administration des Moodle-Supports verfügt über einen globalen Zugriff auf die Nutzungsdaten, während Personen mit der Rolle „Kursautor:in“ Zugriff auf aggregierte, nicht personalisierte Aktivitätsübersichten zu Zwecken der Lehre, der Lehrorganisation und der Lehrerfolgskontrolle im betreffenden Kurs haben. 

Kursautor:innen ergänzen die Nutzungsdaten durch Daten zum Bildungsverlauf (z. B. Bewertung eingereichter Aufgaben) und zum Ausbildungserfolg (z. B. Bewertung von Prüfungsleistungen). Diese Daten sind nur jeweils für die Kursautor:in und die Administration des Moodle-Supports sichtbar.

Teilnahme als Gast

Einige Angebote können auch mit einem Gastzugang wahrgenommen werden. Besuchen Sie ausgewählte Angebote als Gast, werden lediglich die Protokolldaten verarbeitet (siehe die Ausführungen zu „Verbindungsdaten“).

b) Verwendung von Cookies 

Moodle verwendet Cookies. Ein Cookie heißt MoodleSession. Dieses Cookie muss erlaubt sein, damit der Login bei den Zugriffen von Seite zu Seite erhalten bleibt. Beim Abmelden oder beim Beenden des Webbrowsers wird das Cookie automatisch gelöscht. 
Das andere Cookie dient der Nutzungsvereinfachung und heißt standardmäßig MoodleID. Dieses Cookie speichert den Anmeldenamen im Webbrowser und bleibt auch nach dem Abmelden erhalten. 

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies in diesem Zusammenhang ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO. 

Cookies werden auf dem Rechner des* Nutzer*in gespeichert und von diesem an unsere Seite übermittelt. Daher haben Nutzer*innen auch die volle Kontrolle über die Verwendung von Cookies. Durch eine Änderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser können Sie die Übertragung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies für Moodle deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen von Moodle vollumfänglich genutzt werden. 

Die durch die technisch notwendigen Cookies erhobenen Nutzer*innendaten werden nicht zur Erstellung von Nutzer*innenprofilen verwendet. Des Weiteren setzen wir keine Drittanbieter-Cookies zur Analyse des Nutzer*innenverhaltens ein. 

c) Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter 

Analysedienste 

Diese Website benutzt Matomo, eine Open-Source-Software zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe, die von oncampus gehostet wird. Wir haben Matomo DSGVO-konform eingestellt, es werden keine Cookies gesetzt und auch keine Daten erhoben, die mit denen Sie persönlich identifiziert werden könnten. Informationen über Ihre Benutzung dieses Internetangebotes werden auf dem Server des Anbieters in Deutschland gespeichert. 

Deaktivierung von Matomo

Sie können die Datenerfassung durch Matomo auf dieser Seite explizit deaktivieren (Opt-out). Sofern Ihr Browser die "Do-Not-Track"-Technik unterstützt und Sie diese aktiviert haben, wird Ihr Besuch ohnehin automatisch ignoriert.

Einbindung externer Dienste für Lehrzwecke 

Lehrende haben im Rahmen ihrer Kursgestaltung die Möglichkeit, externe Dienste (z.B. YouTube, externe Inhalte, etc.) einzubinden. Diese Angebote werden nicht von der TUHH betrieben und unterliegen in Bezug auf Sicherheit und Datenschutz allein den Verfahrensweisen des externen Anbieters. Die externen Dienste sind als solche gekennzeichnet.

Viele der im Kurs genutzten Videos werden von Youtube (Youtubes Datenschutzerklärung) oder Vimeo (Vimeos Datenschutzerklärung) eingebunden und unterliegen damit den Verfahrensweisen dieser Anbieter. Diese verarbeiten u.a. Ihre IP-Adresse (Details entnehmen Sie bitte den Datenschutzerklärungen dieser Anbieter).

Tipp: Wenn Sie auf Youtube oder Vimeo mit Ihrem persönlichen Account eingeloggt sind, können die Anbieter Ihr Surfverhalten Ihrem dortigen Profil zuordnen. Dies unterbinden Sie, wenn Sie sich während der Nutzung des SDG-Campus aus Ihrem Youtube(Google)- bzw. Vimeo-Account ausloggen.

4 Dauer der Speicherung 

Die allgemeinen Daten in Ihrem Nutzer*innenprofil (Anmeldedaten und weitere Profildaten) werden bis zur Löschung des Nutzer*innenprofils gespeichert. Sie können die zusätzlichen Einträge im Nutzer*innenprofil jederzeit ergänzen und löschen. Sie können Ihren Moodle-Account mit den Pflichtangaben jederzeit selbst löschen. 

Die Daten aus der Teilnahme an Kursen (Nutzungsdaten) werden bis zur Löschung des Kurses gespeichert. Das bedeutet, Beiträge in Wikis, Foren sowie von Ihnen bereitgestellte Dateien sind auch nach der Löschung Ihres Moodle-Zugangs für andere Nutzer*innen so lange abrufbar, bis der betroffene Kurs gelöscht wird. 

Das Logfile wird jeweils über 7 Tage aufgezeichnet und im Laufe der nachfolgenden 7 Tage wieder gelöscht. Lediglich die Systemadministratoren haben Zugriff darauf. 

Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO. 

Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Anwendung und die Speicherung der Daten in Logfiles sind für den Betrieb von Moodle zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens der Nutzer*innen keine Widerspruchsmöglichkeit. 

5 Dritte, an die personenbezogene Daten übermittelt werden 

Die Technische Universität Hamburg hat die oncampus GmbH, Mönkhofer Weg 239, 23562 Lübeck, beauftragt, für sie die das SDG-Campus-Moodle technisch zu betreiben. Um die hohen datenschutzrechtlichen Standards der Hochschule zu gewährleisten, wurde eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung mit der oncampus GmbH geschlossen.
Datenschutzhinweise oncampus.de

Zusätzlich kann es möglich sein, dass SDG-Campus pluginbasierte Funktionserweiterungen nutzt, die von Institutionen oder Firmen, die Services rund um Moodle anbieten, für das Moodle Lernmanagement-System zur Verfügung gestellt werden. Diese werden datenschutzrechtlich geprüft und, wenn personenbezogene Daten verarbeitet werden, entsprechende Verträge aufgesetzt. Sollte ein Plugin Ihrer personenbezogenen Daten weiterleiten, so informieren wir Sie an der entsprechenden Stelle. Sie können dann einer weiteren Verarbeitung Ihrer Daten Einwilligen oder ablehnen, ohne dass Ihnen Nachteile entstehen.

6 Recht der betroffenen Person 

Sie haben das Recht auf eine unentgeltliche Auskunft über die von Ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder auf Einschränkung der Verarbeitung der von uns erhobenen Daten. 

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. 

Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Der Widerruf ist zu richten an: kontakt@sdg-campus.de

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. 

1 Geltungsbereich 

Die "Nutzungsbedingungen für die Nutzung des SDG-Campus des Instituts für Technische Bildung und Hochschuldidaktik an der Technischen Universität im Rahmen des Verbundvorhabens Open T-Shape for Sustainable Development" gelten für über https://sdg-campus.de (künftig „Anbieter“) angebotene Lernangebote. 

2 Registrierung und Teilnahme 

(1) Die Anmeldung am SDG-Campus ist regulär eingeschriebenen Studierenden folgender Hochschulen aus dem SDG-Campus-Netzwerk vorbehalten:

- RWTH Aachen University
- Technische Universität Hamburg
- HafenCitiy Universität Hamburg
- Leibniz Universität Hannover
- Technische Universität München
- Universität Stuttgart
- Bauhaus-Universität Weimar

(3) Es besteht kein Anspruch auf Registrierung und Teilnahme. 

(4) Für die Nutzung der Plattform werden bei der Online-Registrierung folgende Daten von den Nutzenden verarbeitet:  
- Vorname, 
- Name, 
- Geschlecht,  
- E-Mail-Adresse, 
- Telefon (freiwillige Angabe), 
- Heimathochschule, 
- Studiengang und darin angestrebter Abschluss an der Heimathochschule, 
- Matrikelnummer an der Heimathochschule. 

(5) Der*die Nutzer*inist verpflichtet, die bei der Registrierung verlangten Pflichtangaben wahrheitsgemäß einzutragen. Alle Pflichtfelder sind vollständig auszufüllen. Die angegebene E-Mail-Adresse wird bei der Anmeldung verifiziert. 

3 Angebot 

(1) Das über den Anbieter bereit gestellte Lehrangebot besteht aus Kursen, die nach Registrierung, Authentifizierung und Kursanmeldung dem*der Nutzer*in unentgeltlich zur Verfügung stehen.  

(2) Der Anbieter ist bemüht, seinen Dienst verfügbar zu halten. Der Anbieter übernimmt keine darüberhinausgehenden Leistungspflichten, insbesondere besteht kein Anspruch des*der Nutzer*in auf eine ständige Verfügbarkeit des Dienstes.  

(3) Der*die Nutzer*in hat die für die Nutzung der Lehrangebote notwendigen technischen Voraussetzungen wie Internetzugang sowie entsprechende Hard- und Software auf eigene Kosten bereitzustellen.  

(4) Der Anbieter übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Verlässlichkeit, Aktualität und Brauchbarkeit der bereitgestellten Inhalte. Insbesondere übernimmt der Anbieter keine Gewähr für die jederzeitige Verfügbarkeit von Inhalten sowie technische Funktionalität, soweit diese Beschränkungen rechtlich zulässig sind. 

Leistungen des Anbieters 

Der Anbieter gestattet dem Nutzenden, auf den SDG-Campus des Instituts für Technische Bildung und Hochschuldidaktik an der Technischen Universität im Rahmen des Verbundvorhabens Open T-Shape for Sustainable Development zuzugreifen. Der Anbieter stellt den Nutzenden im Rahmen seiner technischen und wirtschaftlichen Möglichkeiten diesen Dienst unentgeltlich zur Verfügung. Der Anbieter ist bemüht, seinen Dienst verfügbar zu halten. Der Anbieter übernimmt keine darüberhinausgehenden Leistungspflichten, insbesondere besteht kein Anspruch des Nutzenden auf eine ständige Verfügbarkeit des Dienstes. 

Der Anbieter übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Verlässlichkeit, Aktualität und Brauchbarkeit der bereitgestellten Inhalte. Insbesondere übernimmt das Institut für Technische Bildung und Hochschuldidaktik an der Technischen Universität Hamburg im Rahmen des Verbundvorhabens Open T-Shape for Sustainable Development keine Gewähr für die jederzeitige Verfügbarkeit von Inhalten sowie technische Funktionalität, soweit diese Beschränkungen rechtlich zulässig sind. 

Links und Verweise 

Das Diensteangebot enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter (externe Links, I-Frames). Diese Websites unterliegen der Haftung der jeweiligen Betreiber. Der Anbieter hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der verknüpften Seiten. Das Setzen von Links oder das Einbinden von Inhalten fremder Websites bedeutet nicht, dass sich der Anbieter diese Inhalte zu Eigen macht. Eine ständige Kontrolle der externen Inhalte ist für den Anbieter ohne konkrete Hinweise auf Rechtsverstöße nicht zumutbar. Bei Kenntnisnahme von Rechtsverstößen werden jedoch derartige Verknüpfungen von externen Inhalten unverzüglich gelöscht. 

4 Haftungsbeschränkung 

(1) Der Anbieter haftet nur für Schäden, die auf vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzungen beruhen, sowie für Schäden, die sich aus leicht fahrlässigen Verletzungen wesentlicher Vertragspflichten ergeben. In letzterem Falle ist die Haftung begrenzt auf den bei Vertragsschluss typischerweise vorhersehbaren Schaden. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch bei Pflichtverletzungen von Mitarbeiter*innen, Vertreter*innen oder Erfüllungsgehilfen des Anbieters. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen. 

(2) Der*die Nutzer*in stellt den Anbieter von Ansprüchen Dritter frei, die diese aufgrund einer Rechtsverletzung im Zusammenhang mit den von ihm eingestellten Inhalten gegen den Anbieter erheben sollten. Die Freistellung umfasst auch die Kosten einer angemessenen Rechtsverteidigung. 

5 Pflichten der Nutzer*innen 

(1) Die Nutzer*innen verpflichten sich gegenüber dem Anbieter, keine Inhalte öffentlich zugänglich zu machen bzw. zu verbreiten, die gegen die guten Sitten oder geltendes Recht verstoßen, insbesondere deren Veröffentlichung einen Straftatbestand erfüllt oder eine Ordnungswidrigkeit darstellt, die gegen das Urheberrecht, Markenrecht, Wettbewerbsrecht oder mögliche gewerblichen Schutzrechte verstoßen, die gegen das Rechtsdienstleistungsgesetz verstoßen, die beleidigenden, rassistischen, diskriminierenden oder pornographischen Inhalt haben. 

(2) Bei einem Verstoß gegen diese Verpflichtung ist der Anbieter berechtigt, die entsprechenden Inhalte zu löschen und den Zugang der*des Nutzer*in zu sperren. 

(3) Der Anbieter hat ferner das Recht, Inhalte zu löschen, wenn diese einen Rechtsverstoß enthalten könnten. 

6 Einräumung von Nutzungsrechten 

(1) Das Urheberrecht für die eingestellten Inhalte verbleibt bei dem*der jeweiligen Nutzer*in. Der*die Nutzer*in räumt dem Anbieter mit dem Einstellen eigener Inhalte auf der Lehr-/Lernplattform ein einfaches, zeitlich unbeschränktes, übertragbares Recht zur Nutzung ein, und zwar so weitgehend, wie es zur Erfüllung des Betreibens der Lernplattform durch den Anbieter erforderlich ist. Das eingeräumte Nutzungsrecht gilt auch nach Beendigung der Mitgliedschaft des*der Nutzer*in fort. Der Anbieter hat das Recht, Inhalte innerhalb seiner Webseite zu verschieben und mit anderen Inhalten zu verbinden. 

(2) Der*die Nutzer*in hat gegen den Anbieter keinen Anspruch auf Löschung oder Berichtigung von ihm*ihr erstellter Inhalte. 

7 Datenschutz 

Es gelten die Datenschutzhinweise für die Lehr-/Lernplattform in der aktuellen Fassung, siehe Datenschutzhinweise. 

8 Beendigung der Nutzung 

(1) Der*die Nutzer*in kann seine*ihre Registrierung und Teilnahme durch eine entsprechende Erklärung per E-Mail gegenüber dem Anbieter ohne Einhaltung einer Frist beenden. 

(2) Bei Vorliegen eines wichtigen Grundes ist der Anbieter berechtigt, den Zugang des*der Nutzer*in sofort zu sperren und die Registrierung und Teilnahme ohne Einhaltung einer Frist zu beendigen. 

(3) Der Anbieter ist nach Beendigung der Registrierung und Teilnahme berechtigt, den Zugang des*der Nutzer*in zu sperren. Der Anbieter ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, im Falle der Beendigung der Registrierung und Teilnahme die von dem*der Nutzer*in erstellten Inhalte zu löschen. 

9 Änderung oder Einstellung des Angebotes 

(1) Der Anbieter ist berechtigt, Änderungen an seinem Dienst vorzunehmen. Über Änderungen an den Benutzungsbedingungen wird der*die Nutzer*in der Lernplattform fortlaufend informiert. Die jeweils gültigen Benutzungsbedingungen werden auf der Lernplattform veröffentlicht. 

(2) Der Anbieter ist berechtigt, seinen Dienst jederzeit zu beenden. Im Falle der Beendigung seines Dienstes ist der Anbieter berechtigt aber nicht verpflichtet, die von dem*der Nutzer*in erstellten Inhalte zu löschen. 

10 Sonstiges 

(1) Der Anbieter hat seinen Sitz in Hamburg, Deutschland. Auf die Rechtsbeziehungen zwischen dem Anbieter und dem*der Nutzer*in findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwendung. Gerichtsstand ist Hamburg. 

(2) Der Anbieter behält sich vor die Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft zu verändern.